法佑网Staff Legal Analyst 报道

 2012年5月17日消息，多名律师此前在曼哈顿联邦法庭起诉两家大型法律数据库，称这些数据库非法使用了大量由律师所撰写的案情摘要（Legal Brief），这些作品受到版权保护，而版权的所有者正是编写这些摘要的律师和律所；遂以律师集体名义，要求被诉的法律数据库停止侵权。

 不过，联邦法官Jed Rakoff并未认同这一主张，而是以提起版权诉讼需以首先注册版权为前提，驳回了原告的起诉。

 Rakoff法官向原告指出，在美国，凡欲提起版权侵权之诉，必须以该版权已被依法注册或预先登记（Preregistration）为前提；原告的案情摘要未经版权注册，因此无法提起诉讼。

 原告辩称，尽管案情摘要并未注册，但原告依法仍有权获得两种途径的救济，这包括禁令和宣告判决；因此法院仍可对被告实施制裁。

 对此，法官承认禁令和宣告判决也是救济的形式，但指出它们并不是诉讼本身；在这一点上，法律的规定十分明确：没有注册或是预先登记，就无权提出诉讼。

 由于作为被告的两家法律数据库均未申请驳回诉讼，本案的原告仍在考虑诉讼的下一步如何进行；原告表示，希望法院的裁决促使其他律师将所写案情摘要交付注册，以避免重蹈覆辙。

 而被告公司的所有人对这一裁决表示欢迎，称涉案的文件其实是公共记录（Public Record）的重要组成部分，使公众有途径获得这些文件，有助于增加社会的透明度，同时也可以帮助法律职业者获得更多来自于法庭的案情信息。

新闻高级会员服务：获得该案独家法庭原件，原被告资料，证词证据，警察检方细节报告，更多内容，请联系我们。美国电话：+1 650-3311852     中国电话：+86-10-62962550